Download the Free Fishpond App!
Download on the App Store

Android App on Google play
Gilgamesh: A New Rendering in English Verse

Already own it?

Sell Yours
Home » Books » Nonfiction » Social Sciences » Folklore & Mythology » Mythology


A New Rendering in English Verse

By David Ferry, David Ferry

Elsewhere $24.35 $14.95   Save $9.40 (39%)
Free shipping Australia wide
Ships from USA supplier
Register or sign-in to rate and get recommendations.
Format: Paperback, 112 pages
Published In: United States, 01 June 1993
A new verse rendering of the great epic of ancient Mesopotamia, one of the oldest works in Western Literature. Ferry makes "Gilgamesh" available in the kind of energetic and readable translation that Robert Fitzgerald and Richard Lattimore have provided for.


Ferry's ( On the Way to the Island ) version of this Mesopotamian epic is not simply a translation but an artful interpretation which aims to convey the spirit rather than the letter of the fragmentary original. Working from scholarly translations of the Sumerian and Akkadian tablets but departing from them freely, he has produced a ``rendering'' with shape and wholeness. And Ferry has enhanced the closeness of the relationship between Gilgamesh and Enkidu, the wild man created by the gods to temper the hero's fierceness. Early in the poem, Gilgamesh sagely tells Enkidu, ``The life of man is short. / What he accomplishes is but the wind.'' After Enkidu's death, Gilgamesh is driven to seek the secret of eternal life from Utnapishtim, who was granted eternal life. Gilgamesh learns bitterly the truth of his own words in the beautiful but unconsoling speech of the wise man: ``Time after time the river has risen and flooded. / The insect leaves the cocoon to live but a minute.'' Ferry's iambic pentameter is more lyrical than epic, and captures the elegiac and ironic undertones of Gilgamesh's failed search for immortality. One senses that he has restored the poetry of this oldest epic. (June)

EAN: 9780374523831
ISBN: 0374523835
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
Dimensions: 21.08 x 14.02 x 0.81 centimetres (0.05 kg)
Tell a friend

Their Email:

Sell Yours

Already own this item?
Sell Yours and earn some cash. It's fast and free to list! (Learn More.)


Review this Product


Related Searches


Webmasters, Bloggers & Website Owners

You can earn a 5% commission by selling Gilgamesh: A New Rendering in English Verse on your website. It's easy to get started - we will give you example code. After you're set-up, your website can earn you money while you work, play or even sleep!



Are you the Author/Publisher? Improve sales by submitting additional information on this title.


This item ships from and is sold by, Inc.