About the Author

Kjersti Annesdatter Skomsvold made her literary debut in 2009 with the novel The Faster I Walk, The Smaller I Am, which was shortlisted for the International IMPAC Dublin Literary Award in 2013, and awarded the prestigious national Vesaas First Book Prize and nominated for the Norwegian Booksellers'Prize in 2009. Monsterhuman, Skomsvold's second novel, was shortlisted for the NRK radio P2 Listeners' Prize and was nominated for Best Norwegian Book of 2012 by the magazine Natt & Dag. Her third novel, 33, was published in 2014, and in 2017, she published The Child, an acclaimed, highly personal novel about love and childbirth. A versatile and prodigious writer, Skomsvold writes fiction, poetry, and children's books. In 2021, she published the picture book Bedtime for Bo, in collaboration with artist Mari Kanstad Johnsen.
Mari Kanstad Johnsen is an awarded and acclaimed visual artist, children's book author, and illustrator. She has a bachelor's degree from Oslo National Academy of the Arts and a master's from Konstfack University of Arts, Crafts & Design in Stockholm. In 2012, Kanstad Johnsen's illustration for picture book Vivaldi won a Gold Award for Illustration in the National Norwegian Graphic Design Awards and was included in Flavorwire's list of "The 20 Most Beautiful Children's Books of All Time." In 2017, she was honored to receive a special mention for Jeg Rømmer (I'm Out of Here) at the international Bologna Ragazzi Awards. Mari Kanstad Johnsen has illustrated for several newspapers and magazines, including the New York Times.
Born in Edinburgh, Scotland, Kari Dickson grew up bilingually, as her mother is Norwegian and her grandparents could not speak English. She holds a B.A. in Scandinavian studies and an M.A. in translation.

Reviews

A New York Times/New York Public Library Best Illustrated Children's Book of 2022!Selected for the Society of Illustrators 2022 Original Art ShowNominated for the 2021 Norwegian Ministry of Culture Picture Book PrizeNominated for the 2021 Norwegian Book Prize (Brage Prize)
"Deeply comforting and joyful, this bedtime story features a wiggly toddler whose patient, playful mom takes him through his nighttime routine by indulging his imagination at every step. Johnsen, whose vivid, chaotic drawings represent Bo’s inner life and home life, resists tropes and shows the way children really perceive creative play: Sometimes, you fully turn into a sea otter in the wide ocean, but other times you’re just a kid who is also a sleepy python."
*2022 New York Times/New York Public Library Best Illustrated Children's Book Award Jury*

An unabashedly joyful romp from the author Kjersti Annesdatter Skomsvold, this book offers a master class in how to shepherd a rambunctious child to bed with patience, creativity and good humor... Illustrated by Mari Kanstad Johnsen in a riot of saturated colors and bold crayoned shapes, stuffed with charming and comical details, the book makes the most of its comfortably large size. The text, translated from the Norwegian by Kari Dickson, is as playful and affectionate as the images. In the art, as in Bo’s mind, no distinctions are drawn between reality and make-believe: This warm, chaotic home is an animal kingdom where pets, stuffed toys and exotic wildlife all coexist in creaturely companionship. Mother and child take turns metamorphosing into bears, sea otters, giraffes — and in one of the final transformations, they appear together as sleeping bats, large and small, their sweet, daffy fantasies perfectly in sync. Imagine it: bedtime as not a battle but a madcap collaboration!
*New York Times*

STARRED REVIEW! ? "Translated from Norwegian, the story is delightful and enforces how savvy caregivers can direct and encourage learning, even in quiet moments when children are brushing their teeth or climbing into bed. The mixed-media illustrations, however, steal the show. With a bold fluidity of hand-drawn lines, vibrant colors, and the occasional hint of the cheeky humor that made Maurice Sendak and Tomi Ungerer famous, Johnsen creates a lush world that children will want to study night after night. The combination of text and illustration transforms into something sublime. Don’t sleep on this book; it’s magnificent!"
*Kirkus Reviews*

“An original 'Good Night' book that meets the child at eye level... The playful interaction between child and adult is exemplary, and so is the interaction between text and image... The drawings enter the space of the imagination and transform mother and son, first into parrots that flutter out into the kitchen, then into several other animals, and everything follows its own logic while the two gradually play until the child falls asleep... The child's resistance is met with warmth, humor and play, curiosity and wonder... The book takes the children who are being read to—and who are going to bed themselves—very seriously, as they try to enter its imaginary world.”
*Norwegian Book Prize Jury*

“Over the course of a pre-bed snack, bath time, tooth-brushing, and tuck-in, Mommy and child Bo insert wildlife-filled adventure into their routine… Johnsen’s multicolored drawings have a loosely rendered, busy feel; jam-packed domestic scenes overflow with creatures, toys, and a rambunctious energy that make this volume a ‘wild’ read.”
*Publishers Weekly*

Deep into twilight, imaginative Bo is enjoying himself too much to want to wind down and get ready for sleep. His mother makes him dinner and draws a bath; they exchange thoughts about all the ways that other animals doze. Oh-oh!: here comes a yawn, despite Bo’s best intentions. In this soothing bedtime story, the appealing illustrations play with melting lines, stacked details, elongated faces, and bright, saturated colors—flourishes certain to mesmerize young audiences as they prepare to fly off to dreamland themselves.
*Foreword Reviews*