Table of Contents

1. Introduction, Howard Jackson (Birmingham City University, UK)
Part I: Research Methods and Problems
2. A History of Research in Lexicography, Paul Bogaards (Leiden University, Netherlands)
3. Researching Lexicographical Practice, Lars Trap-Jensen (Society for Danish Language and Literature, Denmark)
4. Methods in Dictionary Criticism, Kaoru Akasu (Toyo University, Japan)
5. Methods in (Meta)Lexicography, Howard Jackson (Birmingham City University, UK)
6. Researching Users and Uses of Dictionaries, Hilary Nesi (Coventry University, UK)
Part II: Current Research and Issues
7. Using Corpora as Data Sources for Dictionaries, Adam Kilgarriff (University of Leeds, UK)
8. Researching the Use of Electronic Dictionaries, Veronica Pastor and Amparo Alcina (Universitat Jaume I, Spain)
9. Researching Historical Lexicography and Etymology, John Considine (University of Alberta, Canada)
10. Researching Pedagogical Lexicography, Amy Chi (Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong)
11. Monolingual Learners' Dictionaries, Shigeru Yamada (Waseda University, Japan)
12. Issues in Compiling Bilingual Dictionaries, Arleta Adamska-Salaciak (Adam Mickiewicz University, Poland)
13. Issues in Compiling Minority and Endangered Language Dictionaries, Verna Stutzman (SIL International, USA)
14. Issues in Compiling Dictionaries for African Languages, Daniel J. Prinsloo (University of Pretoria, South Africa)
15. Issues in Compiling Dictionaries for Asian Languages, Vincent B Y Ooi (National University of Singapore, Singapore), Ai Inoue (National Defense Academy, Japan), Kilim Nam (Kyungpook University, South Korea) and Cuilian Zhao (Sichuan International Studies University, China)
16. Issues in Onomasiological Lexicography, Gerardo Eugenio Sierra Martínez (Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico)
17. Issues in Collaborative Lexicography, Kevin Warfel, Franck Sajous and Amélie Josselin-Leray (Université de Toulouse 2, France)
18. Issues in Sign Language Lexicography, Inge Zwitserlood (Radboud University, Netherlands), Jette Hedegaard Kristoffersen and Thomas Troelsgard (University College Capital, Denmark)
19. Identifying, Ordering and Defining Senses, Robert Lew (Adam Mickiewicz University, Poland)
20. A Theory of Lexicography - Is There One?, Tadeusz Piotrowski (Wroclaw University, Poland)
Part III: New Directions in Lexicography
21. E-Lexicography, Pedro A. Fuertes-Olivera (University of Valladolid, Spain)
22. The Design of Internet Dictionaries, Annette Klosa-Kückelhaus (Institute for the German Language, Germany)
23. The Future of Historical Dictionaries, Charlotte Brewer (University of Oxford, UK)
24. The Future of Dictionaries, Dictionaries of the Future, Sandro Nielsen (Aarhus University, Denmark)
Key Resources for Lexicography, Reinhard Hartmann (Birmingham University, UK)
Glossary, Barbara Ann Kipfer (Zeta Global)
Annotated Bibliography
Index of Proper Names
Index

Promotional Information

A state-of-the art reference to the field of lexicography, providing a guide for advanced students and researchers in the field.

About the Author

Howard Jackson is Emeritus Professor of English Language and Linguistics at the School of English at Birmingham City University, UK.

Reviews

An enormously valuable and instructive starting point for research into lexicography and meta-lexicography; the contributions include helpful and detailed examples, and the relatively compact size of each paper makes the book particularly manageable for students and other researchers.
*The Year's Work in English Studies (of the first edition)*

A strong catalyst for lexicographers of every stripe. It presents contemporary research, summarized for review at a readable scale, with the happy outcome that both specialists and new researchers may reach a clearly contextualized understanding of the trajectories of sub-fields other than their own.
*Kernerman Dictionary News (of the first edition)*

This volume is useful for students who know little about lexicography, or for professors who use lexicons consistently and want to become more aware of the issues involved in approaching them.
*Exegetical Tools Quarterly (of the first edition)*

Beautifully edited and organized.
*SKY Journal of Linguistics (of the first edition)*

An excellent resource that I would strongly recommend for students of lexicography and practitioners alike ... This new edition is a valid and valuable contribution to the library of lexicographic research.
*Lexikos*

The new Bloomsbury Handbook to Lexicography provides students and researchers with a comprehensive and highly accessible overview of a field that has changed dramatically over the last decades. The 25 chapters and more than 800 pages, written by leading dictionary experts from all over the world, are focused on the key issues of dictionary writing and research, and explore the many questions that lexicographers have to solve and metalexicographers to assess.
*Henri Béjoint, Emeritus Professor, University Lyon 2, France*

Howard Jackson has designed the quintessential handbook for insights into dictionary research and metalexicography. With its current revisions and updates, this volume will be an important resource for students and scholars of lexicography for many years to come.
*Sarah Ogilvie, Senior Research Fellow in Linguistics, University of Oxford, UK*