Australasia's Biggest Online Store

Turn your Clutter Into Cash with SmartSell.TM Book a Courier Pickup Today!

Invasion Aus Dem Osten [GER]
By

Rating
Hurry - Only 2 left in stock!
Ende des 19. Jahrhunderts sehen sich sowohl Frankreich als auch Spanien durch die immer zahlreicheren Ubersetzungen aus dem Russischen einer Invasion aus dem Osten gegenuber. In Frankreich entbrennt eine Diskussion, fur die die russische Literatur zwar den Anstoss gibt, in der jedoch zugleich im Medium der Literaturkritik Fragen nach dem Verlust der Vormachtstellung in Europa, nach der Dekadenz der franzosischen Literatur und Kultur und nach der nationalen Identitat gestellt werden. In Spanien halt die russische Literatur uber Frankreich Einzug. Ihre Aneignung erfolgt unter vollig anderen Vorzeichen: Galt es in Frankreich, mit ihrer Hilfe den Naturalismus zuruckzudrangen, soll sie in Spanien dazu dienen, ihn in seiner durch die Vermittlerin Emilia Pardo Bazan (re)katholisierten Gestalt zu propagieren. Die sich an ihrer Person entzundende Misogynie, die verbreitete Frankophobie und die konservativen Bemuhungen um eine Abschottung vor auslandischen Einflussen treten gegen die Forderung der Liberalen an, die eine Offnung des Landes auf allen Ebenen fur die einzige Rettung angesichts drohender Dekadenz halten. Basierend auf der Kultursemiotik Jurij Lotmans werden die Ubersetzungen russischer Romane als das Gebiet gezeigt, auf dem sich die Debatten kreuzen.
Product Details
Look for similar items by category
People also searched for
How Fishpond Works
Fishpond works with suppliers all over the world to bring you a huge selection of products, really great prices, and delivery included on over 25 million products that we sell. We do our best every day to make Fishpond an awesome place for customers to shop and get what they want — all at the best prices online.
Webmasters, Bloggers & Website Owners
You can earn a 5% commission by selling Invasion Aus Dem Osten: Die Aneignung Russischer Literatur in Frankreich Und Spanien (1880-1910) (Analecta Romanica) on your website. It's easy to get started - we will give you example code. After you're set-up, your website can earn you money while you work, play or even sleep! You should start right now!
Authors / Publishers
Are you the Author or Publisher of a book? Or the manufacturer of one of the millions of products that we sell. You can improve sales and grow your revenue by submitting additional information on this title. The better the information we have about a product, the more we will sell!
Item ships from and is sold by Fishpond World Ltd.
Back to top