Now Australia's Biggest Toy Shop

We won't be beaten by anyone. Guaranteed

Stone Upon Stone
By

Rating

Product Description
Product Details

About the Author

Wieslaw Mysliwski is the only writer to have twice received the Nike Prize, Poland s most prestigious literary award- in 1997 for his novel Horizon and again in 2007 for A Treatise on Shelling Beans. He worked as an editor at the People s Publishing Cooperative and at the magazines Regiony and Sycyna. In addition to the Nike Prize, Wies?aw My?liwski has received the Stanis?aw Pietak Prize, The Reymont Prize, and The Alfred Jurzykowski Foundation Award. Stone Upon Stone is widely regarded as his crowning achievement. Bill Johnston is the Chair of the Comparative Literature Department at Indiana University. His translations include Wies?aw My?liwski s Stone Upon Stone, and Magdalens Tulli s Dreams and Stones, Moving Parts, Flaw and In Red. His 2008 translation of Tadeusz R ?ewicz s new poems won the inaugural Found in Translation Prize and was shortlisted for the National Book Critics Circle Poetry Award.

Reviews

Winner of 2012 PEN Translation Prize

Winner of Three Percent's Best Translated Book Award 2012

"This is an epic novel about modernization in rural Poland." -- Publisher's Weekly, 20 Best Books in Translation You've Never Read Like a more agrarian Beckett, a less gothic Faulkner, a slightly warmer Laxness, Mysliwski masterfully renders in Johnston's gorgeous translation (Mysliwski's first into English) life in a Polish farming village before and after WWII. . . . Richly textured and wonderfully evocative. -- Publishers Weekly, starred review

Joyously anchored in the physical world, steeped in storytelling, a delight from start to finish. -- Kirkus, starred review Wieslaw Mysliwski's vast novel is an artistic accomplishment of the highest order... A masterpiece beyond the shadow of a doubt. -- Henryk Bereza A hymn in praise of life. -- Krysytna Dabrowska A marvel of narrative seduction, a rare double masterpiece of storytelling and translation.. . . Mysliwski's prose, replete with wit and an almost casual intensity, skips nimbly from one emotional register to the next, carrying dramatic force. . . . He manages tone so finely, orchestrating a perfect continuity between the tragic and the comic and, ultimately, between life and death . . . In his translation Bill Johnston navigates Mysliwski's modulations with skill and the lightness of touch that is generally the face of profound labor. -- Times Literary Supplement

A marvelous, garrulous book ... The grandest example of a genre ... Szymek's rustic voice narrates with a naivete and an eloquence that are equally endearing, reaching into every corner of the Polish countryside like a great shining sun. -- The National Sweeping . . . irreverent . . With winning candor . . . chronicles the modernization of rural Poland and celebrates the persistence of desire. -- The New Yorker "[Mysliwski] belongs in the first rank of modern Eastern European novelists. . . . The prose ... is vividly concrete, blazing with precise physical details, and brusque (though never the less acute) even when it comes to thorny philosophical questions." -- Los Angeles Review of Books

Ask a Question About this Product More...
Write your question below:
How Fishpond Works
Fishpond works with suppliers all over the world to bring you a huge selection of products, really great prices, and delivery included on over 25 million products that we sell. We do our best every day to make Fishpond an awesome place for customers to shop and get what they want — all at the best prices online.
Webmasters, Bloggers & Website Owners
You can earn a 5% commission by selling Stone Upon Stone on your website. It's easy to get started - we will give you example code. After you're set-up, your website can earn you money while you work, play or even sleep! You should start right now!
Authors / Publishers
Are you the Author or Publisher of a book? Or the manufacturer of one of the millions of products that we sell. You can improve sales and grow your revenue by submitting additional information on this title. The better the information we have about a product, the more we will sell!
Item ships from and is sold by Fishpond.com, Inc.
Back to top