Genuine product imported from Japan - please excuse the variable English Translation - full original Japanese text is included below.
||Noda Horo, 0/1934 was established in Tokyo. Such as cups and bowls went through deals with manufacture of porcelain enamel products for Southeast Asia from hospital hygiene, physical and chemical products came to production of kitchen utensils. Recognised many culinary scholar excels in durability and clean enamel, where it remains today.|
Easy to clean! Easily enjoy bran!
kute, slim shape's size is perfect in the fridge!
|Square shape and white collar staff.
Can tsukemonowith be put in the fridge, so stable all year round in the low-temperature preservation.
Only the useful basic instruments into became loose tsukemonowith!
You can make delicious bran so just drain it!
Ideal for storage containers, such as rice (2 kg), save with miso soup (3 kg).
Without changing the component content of enamel surfaces are glass, so it can be stored safely.
|Items||Bran beautiful enamel|
|Size||W255 x H160 x depth 120 mm
* Porcelain enamel is for handmade product size each slight individual difference.
|Weight||Approx. 930 g|
|Accessories||Basic equipment (pottery), seal FTA|
|Specifications||1 kg rice bran for|
|About the product||
|A delicious bran
|-To improve the movement of bacteria in pickle vegetable and please well mix from the bottom must be to remove.
-To promote the activities of high-quality strains per week out of the refrigerator one day, bring back to room temperature
-Gas tsukemonowith and the extra moisture unplug reasonably in "basic instrument".
(Tsukemonowith is loose is because moisture from the vegetables come out tsukemonowith. )
-Long term care is impossible more salt on the surface wave and keep in the refrigerator and prevent corruption.
|Ideal for gifts and gift||Name a gift for wedding or new kitchen items! Birthday or mother's day, in return for things such as Christmas events, white day and Valentine's day gifts for those who like cooking is suitable.|