Genuine product imported from Japan - please excuse the variable English Translation - full original Japanese text is included below.
The flower paper weight which shut in cotton wool of dandelion (Dandelion)
As interior of the stylish room,
As a paperweight to prevent from paper and cloth being flown by wind
As a present to that important person
Flower language of the dandelion
Love of the true heart.
It is the mysterious, beautiful handmade flower paperweight which shut in a genuine nature flower to polyester.
The flower paper weight of is handcrafted one by one in the U.K., south Wales district.
The dignity that shut in in a globe is a drifting flower paper weight.
Constitution of the flower paper weight
The queen paper weight of company was made as part of muscular dystrophy treatment only after I stopped at Barry Needham in 1968.
After his death aiming at "the creation that was almost impossible of the things", it was succeeded by alane Needham of the younger brother, and improvement advanced more.
It is a product of today's company.
Production of the flower paper weight
I was brought up in the garden which the flower shut in in a flower paper weight loaded it with the mountains and great deal of effort around company, and was cared for.
I dry a hand snack made flower in a high technique to keep beauty of nature one by one.
I shut in it in transparent resin and I polish up it carefully and am made.
Factory of the flower paper weight
There is the farm with company in the town called port Talbot of the U.K. Wales district and is located in the centre of the forest of the mer gum.
As for the flower paper weight, a tight Bahn (shed of the monastery which was built to store cereals of the ten percent tax) of the 14th century is redecorated into the workshop by company and is produced there.
About gift correspondence
[the brand name of a country] the U.K. (south Wales)
[materials] Polyester resin, dried flower
[weight] 164 g
[country of origin] The U.K. (south Wales)
[cold-resistant heat resistance temperature]
As for this product, there is individual difference such as the form of size, weight, a hue, the flower for a natural flower, handicraft.
For a handicraft, the surface may have a wound and a distortion.
Because I use natural material in handcrafting, small dust and dust, a fragment, the bubble (air) of the flower may get mixed.
Please do not put it in the place getting the direct rays of the sun. I damage sensitive fibre and furniture and am in danger of the fire.
Please do not wipe it with an oil-based solvent.
The image of the hue may be different from a photograph in the real thing.
Sample photograph in thistle thistle HG02
Sample photograph in Taraxacum officinale (dandelion) HG01
In production, there is a manufacturing trace in the base the black ring, jig such as the following photograph (two pieces).
As there is not it with the defective article, please understand beforehand.