Genuine product imported from Japan - please excuse the variable English Translation - full original Japanese text is included below.
It is the RCO 4*32 illuminations scope with the automatic light control function by the fibre and the set of the mini-riff Rex site.
Furthermore, a ghost site docks. Jean ... running out of battery is the facility site that is usable when it was if I intend to use the mini-dot site in a short distance.
As for the magnification of the scope, 4 times fixation, type cross hair. does by converting light of the outside world from fibre of the body top surface. A power supply is not necessary and does not take running cost.
On the other hand, I cannot use the night as function decreases when the outside world is dark. But, I can use the collecting function without a problem if it is the great, bright daytime.
The mini-riff Rex site equips the body upper part, too! It is a type to emit light by CR2032 battery. The long distance is a scope! An aim is possible in this mini-site in the short distance.
The battery fibre type which is usable anytime without needing it
I adopt light of the outside world from optical fibre of the upper body and emit light in . I do not need the trouble to coordinate as brightness changes by luminosity of the outside world, and what do not need a battery above all is advantageous for the cost tactically. Because there is not power supply assistance, a dark place and situation to aim at a bright place a little from the place of the at twilight time are weak points, but show power in the bright field which I opened generally.
Matrix cord-like carved seal adding to the atmosphere that is the military
A label and the carved seal called the matrix cord of the appearance such as the QR cord are done to heavy weapons owned by the U.S. forces by all means. I mark a carved seal in imitation of it on the body of our product! Bring on the atmosphere that is US ARMY; say, and accentuate.
A brand name: I am belonging to RCO 4*32 automatic light control GS mini-dot site
A product number: H0310G
A colour: BK