Edoardo Nesi is a writer, filmmaker, and translator. He began his
career translating the work of such authors as Bruce Chatwin,
Malcolm Lowry, Stephen King, and Quentin Tarantino. He has written
six novels, one of which, L'et dell'oro, was a finalist for the
2005 Strega Prize and a winner of the Bruno Cavallini Prize. He
wrote and directed the film Fughe da fermo, based on his novel of
the same name, and has translated David Foster Wallace's Infinite
Jest into Italian. In 2013 he was elected as a member of the
Italian Parliament's Chamber of Deputies.
Antony Shugaar is the author of a number of books and has
translated hundreds of others, including Everything Is Broken Up
and Dances by Edoardo Nesi and Guido Maria Brera, Notes on a
Shipwreck by Davide Enia, and The Piranhas and Savage Kiss by
Roberto Saviano. His translation of Gianni Rodari's Telephone Tales
received the American Library Association's 2021 Batchelder Award.
He is the editor-in-chief of Redcar Press, a new publishing house
focusing on translated fiction and graphic novels.
“A beautiful and heartbreaking account…It’s not easy to stitch
economics and emotions together on the page, but the author
accomplishes it with aplomb. Haunting and lovely: Readers will
eagerly join Nesi in his remembrances.” —Kirkus Reviews (starred
review)
“An intimate account of very recent history and an expansive story
of a nation. Only Nesi could enfold fashion, economic theory, and
literature into something so lapidary and beautiful.” —Ryan
Chapman, author of Riots I Have Known
“This elegant, witty book about Italy, economics, Covid, family
(most specifically, the writer’s father), is like a miracle fabric
from Nesi’s hometown of Prato, woven with a critical eye to
innovation, obsolescence, heartbreak, and sustainability. With
a winning mix of rigor and feeling, Nesi applies Platonic
questioning to economic experts, friends, and his personal
memories, until past losses and the unknown present absorb us like
a good novel.” —Wallis Wilde-Menozzi, author of Silence and
Silences and Mother Tongue: An American Life in Italy
“This is a book about loss: of a beloved father, of the country he
represented in his son’s eyes, and of a promised future of
continual progress and social advancement. As Italy becomes the
first European nation gripped by the pandemic, Nesi picks up his
phone and calls old friends, including a leading economist, an
industrialist, a screenwriter, and a wine consultant, asking them
what is going to happen. Their predictions are interleaved with his
own amusing and poignant reflections on work, family, and Italian
culture as the world around him shifts, at least temporarily,
beyond recognition.” —James Attlee, author of Under the Rainbow:
Voices from Lockdown
Ask a Question About this Product More... |