Table of Contents

• : preface
• 01: la recherche – the search
• • : almost the same...
  • : define your search
  • : searching through the Web
  • : search on the ground
  • : lexicon: la recherche – the search
  • : immobilier abbreviations
  • : new houses
  • : lexicon: les genres des maisons – types of houses
  • : lexicon: les pièces et les aménagements – rooms and facilities
  • : found it?
  • : English–French quick reference
• 02: la vente – the sale
• • : almost the same...
  • : la propriété et la loi – ownership and the law
  • : la proposition d’achat – the agreement to buy
  • : le compromis de vente – the sale agreement
  • : lexicon: Le compromis – the initial contract
  • : finance
  • : l’acte de vente – the contract of sale
  • : fees and charges
  • : lexicon: la vente – the sale
  • : les services – services
  • : English–French quick reference
• 03: les travaux – building work
• • : almost the same...
  • : check at the mairie
  • : POS – the planning brief
  • : permis de construire – planning permission
  • : la déclaration de travaux – notice of works
  • : les déclarations – notices
  • : les ouvriers – the tradesmen
  • : lexicon: les travaux – building work
  • : English–French quick reference
• 04: la structure – the structure
• • : almost the same...
  • : check at the mairie
  • : la structure – the structure
  • : la toiture – the roofing
  • : les murs – walls
  • : les plafonds et les planchers – ceilings and floors
  • : English–French quick reference
• 05: la menuiserie – woodwork
• • : almost the same...
  • : check at the mairie
  • : les menuiseries intérieures – internal woodwork
  • : les portes – doors
  • : les fenêtres – windows
  • : les volets – shutters
  • : les escaliers – staircases
  • : les placards et étagères – cupboards and shelves
  • : le bois – wood
  • : les outils – tools
  • : English–French quick reference
• 06: la plomberie – plumbing
• • : almost the same...
  • : check at the mairie
  • : les canalisations – pipework
  • : la salle de bains – the bathroom
  • : lexicon: la salle de bains – bathroom
  • : la cuisine – kitchen
  • : la fosse septique – the septic tank
  • : les outils – tools
  • : English–French quick reference
• 07: le chauffage et l’électricité – heating and electricity
• • : almost the same...
  • : le chauffage – heating
  • : lexicon: le chauffage – heating
  • : l’alimentation d’électricité – the electricity supply
  • : l’électricité – electricity
  • : les chauffe-eau – water heaters
  • : les appareils électriques – electrical appliances
  • : les luminaires – light fittings
  • : les outils – tools
  • : English–French quick reference
• 08: la décoration – decorating
• • : almost the same...
  • : check at the mairie
  • : la peinture – paint
  • : les revêtements muraux – wall coverings
  • : le carrelage – tiling
  • : les revêtements sols – floor coverings
  • : les rideaux et les stores – curtains and blinds
  • : les meubles – furniture
  • : English–French quick reference
• 09: le jardin – the garden
• • : almost the same...
  • : check at the mairie
  • : les clôtures – walls, fences and hedges
  • : la piscine – the swimming pool
  • : le mobilier de jardin – garden furniture
  • : le jardinage – gardening
  • : English–French quick reference
• 10: une heure de français – an hour of French
• • : the CD and the book
  • : speaking and listening
  • : gender and endings
  • : verbs
  • : greetings
  • : asking questions
  • : la recherche – the search
  • : la vente – the sale
  • : les travaux – building work
  • : la structure – the structure
  • : la menuiserie – woodwork
  • : la plomberie – plumbing
  • : le chauffage et l’électricité – heating and electricity
  • : la décoration – decorating
  • : le jardin – the garden
• : appendix: l’investissement immobilier – property as investment
• • : buying for investment
  • : holiday rentals
  • : leaseback
  • : taxes
  • : lexicon: l’investissement – investment
  • : English–French quick reference

Promotional Information

Make yourself at home in France!

About the Author

Peter MacBride is a successful author who writes from his own experience of buying a home abroad. Monique Perceau is a native speaker of French.